birinchi to'siq oila birlashtirish orqali Germaniyaga Turkiyadan kelgan kishilarning til ko'rikdan yengish uchun. Til sinovini o'tkazadigan turmush o'rtoqlar oilaviy birlashuv vizasiga murojaat etishdan oldin nima qilishlari kerakligi haqida rasmiy ma'lumotlarga ega. Ushbu jarayonning boshida rasmiy to'y marosimi bo'lib o'tadi.
Germaniya viza kelishni istayman, jufti halollari turklar oila birlashtirish uchun murojaat oldin, Juft rasmiy to'y Turkiyada nohaqdan kerak bo'ladi. Buning uchun ba'zi hujjatlar kerak. Misol uchun, bir nemis fuqarosi Germaniyada yashayotgan va ular Turkiyada yashayotgan uning dugonasi bilan uylanmoqchiman. Turkiyada nikoh ofis ikki tomonidan hujjatlarni istaydi.
Germaniyada istiqomat qiluvchi inson, Turk yoki German fuqarosi bo'lishiga qarab, quyidagi hujjatlarga ega bo'lishi kerak:
Germaniya fuqarosidan so'ralgan hujjatlar:
– Nikoh guvohnomasi (Internationales Ehefaehigkeitszeugnis des deutschen Ehepartners) Ushbu hujjatsiz Turkiyada turmush qurish mumkin emas. Hujjatni siz Germaniyadagi nikoh idorasidan (Standesamt) olishingiz mumkin.
- Xalqaro tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnoma (Internationale Geburtsurkunde),
- Germaniya ID yoki pasporti,
- yashash joyidan guvohnoma (Wohnsitzbescheinigung),
- Pasport fotosuratlari,
- Sog'liqni saqlash hisoboti.
Turk fuqarolaridan talab qilinadigan hujjatlar:
– Sertifikatlangan aholini ro‘yxatga olish namunasi,
- Xalqaro tug'ilishni ro'yxatga olish nusxasi (formula A),
- yashash joyidan guvohnoma (Wohnsitzbescheinigung),
- Aholini ro'yxatga olish yoki pasport fotokopisi;
- Nikohni ro'yxatga olish to'g'risidagi guvohnoma nusxasi yoki ajralish to'g'risidagi yakuniy qaror yoki ilgari nikohda bo'lgan shaxslarning o'lim haqidagi guvohnomasi.
Nikoh litsenziyasi guvohnomasi
Turkiya borish kerak Germaniya (Standesamt) bilan nikoh vakolatxonasi nemis xotini olish nemis fuqarolarning nikoh Litsenziya guvohnoma », nikoh ofisini istaydi. birgalikda ikki tomon ham, hujjatlar shu ajratmasi Turkiyada nikoh idorasiga taqdim etilishi kerak. Jarayon faqat bir necha kun davom etadi. Turkiyaning "Tasdiqlash» (apostil) olingan hujjatlar bo'lishi kerak. Xalqaro hujjatlarni sertifikatlash shart emas. Turkiya va hujjatlar nemis organlariga taqdim etiladigan boshlab u tasdiqlangan tarjimon tomonidan tarjima qilinishi kerak.
VISA HAQIDA NIMA BO'LADI
viza tayinlash qaytarib olish uchun zarur bo'lgan hujjatlar qurib bo'lingandan so'ng, endi amal qilish kerak. Agar nemis-1 imtihon qo'lga kiritdi, deb hujjat-da, siz viza suhbati borib bo'lsa, viza bo'limiga vakolatli xodimi sizga bir oz nemis og'zaki imtihon tutadi. Agar nemis sizning darajasini bilsangiz, bu og'zaki test u siz savol tushunish bo'lsin nazorat, albatta, oson. U bir oz ko'proq nemis o'rganish ishora bu og'zaki intervyu bo'lsangiz, savollarga tushunish yoki har xil javob berishi bo'lsa, vakolatli xodimi qaytib sizni yuborishingiz mumkin.
Konsullikka borganingizda va sizga nemis tilida javob berishingizni so'rab, ofitser sizga murojaat qilishi mumkin bo'lgan savollardan bir nechta misol. Bundan tashqari, uzoq vaqt davomida pauza qilish vizaga murojaat etuvchi shaxs uchun ham kamchilik bo'lishi mumkin. Shuning uchun vizasiz suhbatga borganingizda shunga o'xshash savollarga tayyor bo'lishingiz kerak.
Savollarga misollar:
– Turmush o‘rtog‘ingiz necha yoshda?
– Turmush o‘rtog‘ingizning kasbi nima?
- Turmush o'rtog'ingiz qayerda yashaydi?
- Turmush o'rtog'ingiz o'qiydimi?
- Turmush o'rtog'ingiz ishlaydimi?
- Xotiningizning tug'ilgan kunimi?
- Siz qayerda yashaysiz?
- Bolalaringiz bormi?
- Ishlaysizmi?
- Nonushta qildingizmi?
- Nonushtaga nima yedingiz?
- Qaysi maktabni tugatgansiz?
- Tashqarida ob-havo qanday?
- O'zingizni tanishtirsangiz?
VIZA UChUN NIMA BO'LADI
"Start Deutsch1" sinovidan so'ng, nemis tilingizni oddiy darajada bilib olishingiz mumkin, endi esa vizaga murojaat qilish vaqti keldi. Vizaga murojaat etish uchun bir qator hujjatlar talab etiladi. Viza olish uchun siz Gyote Institut Start Deutsch 1 yoki Avstriya diplomini (ÖSD) yoki Test Daf Institutining Grundstufe Deutsch 1 dasturidan o'tganingizni isbotlovchi sertifikatga ega bo'lishingiz kerak.
shaxsan
Germaniya Bosh konsulligiga shaxsan viza uchun murojaat qilishingiz kerak. Turkiyada bo'lgan viloyat qarab nemis konsullik vazifalarini doirasida tushadi, nemis konsulligi General uni vakolatli bo'ladi. Boshqacha aytganda, Izmirda yashovchi kishi, Anqara yoki Istanbulda joylashgan Germaniya Bosh konsulligiga vizaga murojaat eta olmaydi. Faqat Izmirning Bosh konsulligi vizaga murojaat etish huquqiga ega. Viza olishdan oldin Germaniya Bosh konsulligi veb-saytidan kerakli hujjatlar haqida ma'lumot olish mumkin. Germaniyaning Istanbuldagi Bosh Konsulligi http://www.istanbul. Diplo bu yerda oila birlashtirish vizalar bog'laning uchun bog'laning viza bosing va iltimos. veb-sayt, siz viza bilan bog'liq hujjatlar haqida keng ma'lumot topishingiz mumkin. iDate ofis Ushbu pornografiya, oila a'zolari, jalb bitimlar bir haq beradi keyingi U konsulligi uchun viza ariza bilan birgalikda ishlaydi. Tayinlash PIN raqamini, foto boshiga 110 kabi ishlar uchun haq-ajr cho'mish, tarjima. Turkiyada kompaniya IDATE telefon raqami: 444 8493
Uchrashuvni olish shart
Viza uchun konsullikdan tayinlash juda muhim. Uchrashuvsiz viza berilmaydi. Uchrashuvni o'tkazish uchun siz pulni depozit va PIN raqami olishingiz kerak. Buni konsullik yonidagi IDATA idorasida, shuningdek, depozit qo'yish va Tuzilishi Kredit, Ish banki yoki Finansbankga berish mumkin.
HUJJATLARNI TALAB QILDI
Hujjatlar nemis sheriklari Germaniya fuqarosi yoki turk fuqarosi bo'ladimi-yo'qligiga ko'ra farqlanadi. Biroq, har ikki holda ham, quyidagi hujjatlar Turkiyada xotini tayyorlash talab etiladi:
– Nemis sertifikati: A1 imtihonidan o‘tganligingiz haqidagi sertifikat.
– Viza uchun ariza shakli: Nemis tilida to‘liq to‘ldirilgan va imzolangan ikkita viza arizasi shakli.
- Uchta biometrik pasport o'lchamidagi fotosuratlar (Rasmlar engil fonga ega bo'lishi va olti oydan katta bo'lmasligi kerak.)
– Nikoh to‘g‘risidagi guvohnoma: “Formula B” deb nomlangan Xalqaro nikohni ro‘yxatga olish namunasining asli, fotokopisi va tarjimasi. Ushbu hujjat shaxsning tegishli bo'lgan FHDYo organidan olinadi.
– Ajrashish to‘g‘risidagi qarorlar: Agar turmush o‘rtoqlar avval turmush qurgan bo‘lsalar yoki ajrashgan bo‘lsalar yoki beva qolgan bo‘lsalar, har ikkala turmush o‘rtog‘ining ham oldingi nikohlarining sabablari ko‘rsatilgan holda notarial tasdiqlangan ajrashish to‘g‘risidagi qarorlari. Agar sobiq turmush o'rtog'i vafot etgan bo'lsa, o'lim to'g'risidagi guvohnoma nusxalari va fotokopisi. Nemis tarjimalari bilan.
– Pasport: Turkiya pasporti kamida 12 oy amal qiladi. Germaniyada turmush o'rtoqlardan talab qilinadigan hujjatlar
- Agar Germaniyada turmush qurgan turmush o'rtog'i Germaniya fuqarosi bo'lsa, nemis guvohnomasining fotokopisi, old va orqa.
- Agar Germaniyada turmush qurgan turmush o'rtog'i Turkiya fuqarosi bo'lsa, turk turmush o'rtog'ining Germaniyada yashash uchun ruxsatnomasiga oid sahifalarning fotokopisi.
– Turk turmush o'rtog'i tomonidan Germaniyada chet elliklar idorasidan olingan yashash uchun ruxsatnoma (Aufenthaltbescheinigung).
VISA FEE 60 EVRO
Agar barcha hujjatlarni bor va Turkiyaning ham turmush o'rtog'i siz ishtirok qilgan kabi og'zaki intervyu endi bo'lsa. 60 evro viza narxi bo'yicha haq olinadi. Endi Germaniyada yashovchi xotinga keladi. Turkiyada navbatdagi oila birlashtirish bilan nemis konsulligi qilingan barcha hujjatlar, turmush o'rtog'ingiz Germaniyada uylangan qaysi shahar hokimligi sizni jo'natmoqda.
Hujjatlar shahar ma'muriyatidan kelib chiqqanidan so'ng, u Germaniyadagi xotini uchun zarur hujjatlarni keltirishni so'radi. Birinchidan, Germaniyadagi turmush o'rtog'i ikki kishiga etarlicha pul topish uchun etarli joyga ega bo'lishi kerak. Shu sababli, shahar ma'muriyati Germaniyadagi turmush o'rtog'idan so'nggi ish haqi to'lashni, ijara shartnomasini yoki uy egasining familiyasini bajarishni talab qiladi.
Barcha bu nazorat qilinadi so'ng, Turkiyada bir oila birlashtirish uchun er viza qaroriga bog'liq. Bu hujjatlarga qo'shimcha ravishda Germaniyada turmush qurishni talab qiladigan vizalar uchun Germaniya nikoh idorasi tomonidan talab qilingan hujjatlar talab qilinadi.
Ushbu hujjatlarga quyidagilar kiradi:
Xalqaro tug'ilishni ro'yxatga olish, Xalqaro nikoh guvohnomasi, yashash uchun ruxsatnoma va nemis tarjimalari.
