> Forumlar > German Times va konventsiyalar > 13-dars: Prateritum (D bilan o‘tgan zamon) – 1 ta muntazam fe’llar
-
siz juda chiroyli va juda aniq misollar berasiz
rahmat….
Rahmat
ganz einfach. Avstriyadagi odamlar (yasiomk va suv) nomukammallikdan foydalanganini eshitmadim.
Demak, ikkalasi ham bir xil ma'noga ega, ammo perfekt so'zlanar ekan, uni yozishda nomukammallik ishlatiladi.
vsslm
juda yaxshi ifoda saolun danke
Rahmat
danke schön
bitte schön
tsekkrler do'stlarim
Meni bir savolim bor dostlar.. Diese, diesen, diesem, dieser haqida to'liq turkcha tushuntirishlar bilan ma'lumot bersangiz juda xursand bo'lardim.Bu borada juda ko'p qiynalmoqdaman.... KATTA RAHMAT AVANCE.
Salom Markos qidirsangiz topasiz...
Assalomu alaykum do'stlar, men nemis tili kursida muhokama qilgan mavzuni ochmoqchiman.Men tushunganlarimni yozaman,fikringiz sizga bog'liq.Masalan, birinchi o'tgan zamon (yaqin o'tgan zamon) partizip perfecker…er hat gekocht. Buni nemis o‘qituvchim yaqin o‘tgan zamon, ya’ni turk tilining o‘tgan zamoni deb atagan.plusguamperfeckt………präteritum………….partizip…….>PRÄSENS<...futur....ko‘rinib turibdiki, he o‘tgan zamon sifatida plusguam deydi.dio.me too diorum???plusguamperfeckt agar u präteritum va partizip (mis.li va di.li o‘tgan zamon) birikmasidan hosil bo‘lsa ich HÄTTE früher GEKOCHT:ben cooking.mis.dim. .shuning uchun turkchadagi hikoya zamonning rivoyatidir.bir-birimizni muhokama qildik va yedik.Hatto ulardan biri bilan qo'tir kasal bo'lib qoldim :)) Plusguam Perfecktning turkcha muqobili haqida kimda fikr bo'lsa xursand bo'lardim va men Agar menga nemis tilidagi grammatik tushuntirishni emas, balki turkcha ekvivalentini aytib bersangiz, minnatdorman.
Afsuski, hamma uchun hech narsa yo'q.
bu noto'g'ri emas, balki noto'g'ri bo'ladi. Lekin eng qadimgi narsa men uchun papkada.
Ichki xotini gespielt (o'ynagan)
Ichki hatte gespieltAgar u buni hikoya qilmoqchi bo'lsa
Ichki spielte bo'ladi.slm
sog'liqni saqlash klaviatura;
cixi_54 mening do'stim voqea suv ich habe gespielt men o'ynadim o'tgan vaqt o'ynagan ichi hatte gespielt o'ynab, men o'tgan vaqt tilida o'ynayotgan edim
- Ushbu mavzuga javob berish uchun tizimga kirgan bo'lishingiz kerak.