> Forumlar > Nemis nutq naqshde > Nemis oddiy suhbatlar
-
A- Xayrli tong A-Guten Morgen
B-xayrli tong. Ismingiz nima? B-Guten Morgen.Wie heistst du?
A-Mening ismim Aynur A-Kechirasiz Aynur
B-Aynur siz qayerdansiz? B-Aynur, Woher bist du?
A- Men Anqaradanman A-Ich bin aus Anqara
B-men ham Anqaradanman, B-Ich bin auch aus Anqara
A-Bu yerda nima qilyapsiz? A-Muvofiqmi?
B-Men shu yerda ishlaymanmi? B-Ich arbeite bu erda
A-Men ham shu erda ishlayman A-Ich arbeite
B-men endi ketaman B-Ich gehe jetzt
A-Men ham boraman A-ich gehe auch
B-Xudoga shukur B-Auf Vidersehen!
A-Xayr A-Tschuss!
-
Olmoncha! sehr gut! sehr nützlich!
Salom, men sizlarga qo'shildim, nemis tilini o'rganyapman.Yeni boshladim, umid qilamanki, sizga yordam berishim mumkin :) Xayrli kech
Agar sizda yaxshi so'zlar bo'lsa, do'stlarim sizning qo'lingizning mashaqqatini ko'rmasligini aytdi
qarsak :)
tskr birodaringning mehnati uchun rahmat
Nalan almashish uchun tashakkur. Sizning misollaringiz qora hazilga o'xshaydi. Turkiyaning suratida Turkiya expatriate nazarida farqli o'laroq, Germaniyada yashash kamsitish Alamanci yotadi ochib :)
A-Eine Respublika, tugadi!
V-Respublika gazetasi nashr etilgan. Möhten Sie eine andere Zeitung?
A-Ha, geben Sie millati!
V-Bitteschön, 3 Lira tugadi!
A-Haben Sie Zigaretten bormi? Yangi Harman.
V-Nyu-Xarman va uning atrofidagi qishloqlar.
A-Danke.Ich rauche Bafra nicht.
V-Sonst shovqinmi?
A-Haben Sie Aspirin?
V-Aspirin va Nichol. Gheen Sie ning Die Apotheke!
A-Haben Sie Brot?
V-Nein, mein Dame.Gen Sie Die Bäckerei!
A-Xaben Sie Briefmarken?
V-Nein, sizning nomingizdan so'raymiz. Ghenen Sie Postamt!
A-Haben Sie auch Simitga bormoqdami?
V-Leider nicht.Gehen Sie zum Simitverkäufer!
A-Haben Sie Batterien?
V-Auch Batteriyen va nichit. Möchten Sie noch etwas?
A-Ha, 5 Schachtel Streichhölzer, Bleistifte 7 ostida xnumxfotorom menga, xnumxfeuerzeug ning xnumxkaugumm.
V-Fünf Schachtel Streichhölzer Eins fünfundzwanzig, sieben drei Kaugummi fünfzig lira, drei funt yilda achtzehn lirasi, e Feuerzeuge siebenundzwanzig einhalb lirasi, Drei Stiflers, funt sechsundfünfzig macht alles zusammen fünfundzwanzig Kurusch qadar photonovels sechs
A-Entschuldig Sie, aber Ichki habe mir heute gibt kein Mann keldi. Roman ertami keins.`morgen`sagt
V-Sie haben kein keldi? Wenn das shunday ist, Dann gibt`sauch keine Zeitung Kaugummi usw.kom moliyalashtirish Sie morgen wieder! Avf Wiedersehen.
Sizning harakatingiz uchun katta rahmat.
Buning uchun rahmat! Endi men nemis tilida bir nechta umumiy salomlashishni bilaman. Buni har fursatda amalga oshirishimga amin bo'lishingiz mumkin.
- Ushbu mavzuga javob berish uchun tizimga kirgan bo'lishingiz kerak.