Kasalxonalar va Germaniya dialoglari
Germaniya muloqoti doktori, shifokorlar ishlatiladigan nemis hukm, nemis aytib kasalligi, nemis, shifokorlar Germaniya jazo, kasalxonada nemis muloqot, kasalxonaga ishlatiladigan nemis hukm, nemis shifoxona jumlalar, nemis doktori gapirish, nemis kasalliklarni shikoyat shifokor aytish.
Forumda ro'yxatdan bizning a'zolari Hurmatli tashrif buyuruvchilar nemis albatta quyida joylashgan almancax almashish olingan edi, ba'zi kichik xatolarni harflar hokazo aktsiyalari a'zolari va to'plangan. bo'lishi mumkin, u quyidagi almancax Kurs o'qituvchilar tomonidan tayyorlangan, shuning uchun almancax almancax forumi tashrif buyuring o'qituvchilari tomonidan tayyorlangan dars erishish uchun, ba'zi xatolar bo'lishi mumkin.
GERMAN DOKTORIDA KURSLAR VA DIALOGLAR
Ichki muss einen arzt aufsuchen.
(Shifokorni ko'rishim kerak)
Ichki fühle mich Gar nicht wohl.
(Men o'zimni yaxshi his qilmayman)
können sie mir einen guten arzt empfehlen?
(Menga yaxshi shifokor tavsiya qilasizmi?)
wo wohnt er?
(qaerda o'tirasiz?)
wann hat er sprechstunde?
(Tekshirish vaqti qachon?)
Ichki fühle mich sehr schwach.
(Men o'zimni juda sekin his qilaman.)
es ist mir heute gar nicht ichak.
Men bugun yaxshi emasman.
Ichki xotirjamlik.
(I Tumov bo'lgan)
Der hals ushlab turish Mir ovh (mening tomog'im achishmoqda).
Ichki haydovchilik guvohnomasi.
(o'rtada og'riq bor)
Ichki xato.
(Mening isitma bor)
Ich habe mir den magen verdorben.
(Mening yuragim buzilgan.)
Ichki xotirjamlikka ega.
(Orqam og'riyapti).
Ichki xotiralar.
(hazm bo'lishi)
Sizni qiziqtirishi mumkin: Hech kim xayoliga ham keltirmagan pul ishlashning eng oson va tezkor usullarini o'rganishni xohlaysizmi? Pul ishlashning original usullari! Bundan tashqari, kapitalga ehtiyoj yo'q! Tafsilotlar uchun BOSING
Shundan so'ng, Mir Schwer o'rnini egalladi.
(Nafas qisqarishim bor)
Ichki kasalliklar (yo'tal)
Ichki ishlar (kopfschmerzen, magen schmerzen, bauchschmerzen)
(boshim, oshqozonim, qorin og'riqlarim.)
Ichki bin gesturzt und habe mir den den verrenkt.
(pastga tushib, qo'ltig'imdan chiqib ketgan)
Meni bein ist gerbrochen.
Mening oyog'im buzildi.
Ichki xamma appetit.
sizning neytral neytral neytronlar bilan bezatilgan.
Men uch kun davomida hech narsa yemadim.
darf ich ravshan bo'lganmi?
(Men nima eyishim mumkin?)
wie oft soll ich diese arznei nehmen?
(bu dori kuniga necha marta olishim kerak?)
Arzt befragen: shifokor bilan maslahatlashing
Wo finde ich einen ... ..? - Qaerdadir ... Men uni topish?
Ich brauche einen Arzt. Menga shifokor kerak.
Ichki bin krank.
Iltimos, shifokorni chaqiring.
Wann hat er sprechstunde qachon tekshirish vaqtlari?
das Sprezzimmer: amaliyot
Die Verabredung, deydi Termin: Uchrashuv
beschäftigt, besetzt: mesgul
dringend, wichtig: favqulodda, muhim
das Krankenhaus: shifoxona
Untersuchung o'lishi: tekshiruv
shaxar: tuman
Die Reaktion, Wirkung: reaktsiya
Spitze, Die Injection: qarshi
ernst: jiddiy
tablet Tablet: tablet
Antibiotiklar: antibiotiklar
Oxirgi paytlarda leytenant Zeit
morgens und abends: ertalab va kechqurun
viermal täglich: kuniga 4 marta
sich nicht wohlfühlen: yaxshi his qilmang
Ich habe kopfschmerzen. (Basim agriyor)
Mir tut Magen weh (Midem agiriyor)
Ich habe mich erkältet. (Üsüttüm)
Ich habe mich verletzt (Yaradorlar.)
Ichki habe Astma (menda Astim bor)
Ich bin Diabetiker (Diyet kasalligi)
(Men qon guruhimni bilmayman).
der Schmerzstiller (og'riq qoldiruvchi)
das Aspirin (aspirin)
o'lik Pill (hap)
Medizin (tibbiyot)
das Abführmittel (o'rinda)
der Hustensirup (yo'tal siropi)
das Schlafmittel (uyqu tabletkasi)
Die Schmertzen (agri)
Allergiya allergiyasi (allergiya)
Die Impfung (asi)
der Schwindel (bosh gitara)
der Hexenschuß (belni ushlab turish)
Halsschmerzen (bogaz agrisi)
o'lik bronxit (bronsit)
der Brechreiz (bulon)
der Schlaganfall (felc)
der Biss (isirma)
der Durchfall (diareya)
der Mumps (qusur)
der Herzanfall (yurak xuruji)
o'lik bulutung (qon ketish)
der Blutdruck (qon bosimi)
das Geschwür (oshqozon yarasi)
hoher Blutdruck (yuqori qon bosimi)
Ichki narsalar Magenschmerzen Men oshqozon og'rig'i (oshqozon) bor.
Ichki xotiralar Kopfschmerzen und 38 Grad Fieber. Men og'riq va 38 daraja olov darajasi bor.
Ichida ham zahnschmerzen. Menda og'riq bor.
Der Rücken ushlab Mir Weh.
Ich bin deprimiert.
Bu dori mening yonimga ta'sir qiladimi?
(shapka dieses medikament nebenwirkungen?)
Ushbu dori qachon foydalanishim kerak?
(Bis wann das soll Ichki (dieses) Medikament einneh tug'ish dan (ANW)?
einnehmen = ichish, yutmoq (oddiy dorilar uchun tabletkalar, sirop va boshqalar)
anwenden = haydash (krema turi preparatlar uchun).
Sizni qiziqtirishi mumkin: Internetda pul ishlash mumkinmi? Reklamalarni tomosha qilish orqali pul ishlashga oid dahshatli faktlarni o'qish uchun BOSING
Shunchaki mobil telefon va internet orqali o'yin o'ynash orqali oyiga qancha pul ishlashingiz mumkinligi haqida o'ylayapsizmi? Pul ishlash o'yinlarini o'rganish uchun BOSING
Uyda pul ishlashning qiziqarli va haqiqiy usullarini o'rganishni xohlaysizmi? Uydan turib qanday qilib pul ishlaysiz? O'rganish BOSING
Menga shifokor kerak. Artz Erkak doktor. Artzin xonim doktor.
Ich bin krank - Mening bemorim
Iltimos, shifokorni chaqiring!
Ich habe kopfschmerzen-Basim agriyor
Ich habe mich erkältet - Üsüttüm
Ich habe mich verletzt-Wounded
Ichida ham Asthma-Astimim bor
Ichki bin Diabetiker-Diet kasalligi
Ichki ohanglar Bleutruppe nicht - Men qon gurubumni bilmayman
Ichki habe zahnschmerzen - Tashqi tashvishlar mavjud
Ich habe Magenschmerzen- Karin (oshqozon agrimasi mavjud)
Augenarzt - ko'z shifokori
Chirurgen - operator
Frauenarzt - ginekolog
Hautarzt - dermatolog
Internisten - internist
Kinderarzt - bola shifokori
Zahnarzt - dissi
der Schmerzstiller-painkiller
Aspirin aspirin
Pill-Xap o'ladi
Medizin-
das Abführmittel -müsil
der Hustensirup
das Schlafmittel-uyqu tabletkalari
Chirurg - Jarroh (lar) / Operator (lar)
Internist (en) - Dispenser (lar)
Medizin = turi
Medikament = dorilar
Fauenarzt - odatda -> Gynakolog (= erkaklar), Gynakoligin (= feminine) derlar
Hautarzta-orollari -> Dermatolog / in
HNO (hals-nasen-ohren-arzt) = bogaz burun qulog'i mutaxassisi
Arzt = doktor (erkaklar), Ärztin = ayol shifokor
"Ich habe mich erkältet" ham "Ich habe mich verkhält" bo'lishi mumkin
Javob: Hallo, guten yorlig'i
B: Hallo, mein Ism ist ______ und ich möchte ein Termin.
A: Ha, o'likxonani ko'rasizmi?
B: Xaym, XORIJM: 15 Uhr bin ich frei
A: Okay tschüss bis morgen ...
O'zbek tilini
Javob: Salom, yaxshi kun
B: Salom, mening ismim _______ va men Uchrashuvni istayman.
Javob: Ha, ertaga bo'lishi mumkinmi?
B: OK, ertaga soat 15: 00da bekor qiling
Javob: OK, biz ...